Франция и французские нравы: город Бурк-ан-Брес (окончание путешествия)

Путешествие по городу Бурк-ан-Брес с Надеждой Андрияхиной и знакомство с французскими обычаями и жизнью небольшого городка в восточной провинции продолжается (начало экскурсии)

Frankreich_240Улицы города Бурк-ан-Брес

Улочки города узкие, зато какие интересные ракурсы открываются! Одно из самых древних строений — Кафедральный собор Нотр-Дам XVI века, — кажется, перекрывает улицу, чтобы нельзя было пройти мимо.

7kolokolnya notr dam bruk

Западная колокольня Кафедрального собора Нотр-Дам

При строительстве собора использованы разные стили, так что с другой стороны он выглядит как мрачный замок, мистически подсвеченный в ночное время.

8sobor w nochi bruk

Собор в ночи

В Бурк-ан-Брес очень уютная атмосфера: улочки со старинными домами, что-то напоминающее остатки крепостных стен, причудливо перемешанные и вызывающие интерес современные строения…

Несмотря на небольшую ширину дорожного полотна, движение в городе достаточно свободное, забавно слышать сетования бресских таксисов при снижении скорости, что пробки их замучили (знали бы они, что такое настоящие пробки!).

9na ulice bruk

На улицах города

Постоянно хочется щелкать фотоаппаратом, но здесь, как мы поняли, не принято снимать людей без их на то согласия. По крайней мере, те, что случайно попадают в зону объектива, моментально отворачиваются. Ну что ж, это их право… а для туристов найдется много всего, что можно сфотографировать.

Фахверк — типичный французский дом

Для нас настоящим открытием были фахверковые дома. Многие из них относятся еще к XV веку, хотя отреставрированы и стоят до сих пор. Фахверк – это специальная каркасная конструкция из деревянных балок. Пространство между балками заполнено глиной или кирпичом. Дома с такими стенами приобретают характерный рисунок «в крестик» и «в клеточку».

10fahverk

Так выглядит фахверк

Рестораны, кафе, магазинчики, принадлежащие местным жителям, часто совмещены с их местом проживания: внизу ресторан, а на верхнем этаже живет семья владельца.

11restoran w fahverke

Ресторан «Le Bressan» в фахверковом доме

Неожиданности встречаются на каждом шагу, например, с 1437 года сохранились Якобинские ворота (La porte des Jacobins). Когда-то на этом месте был монастырь доминиканцев (они же — якобинцы), но во время революции он был разрушен, а вот ворота остались и стоят уже шесть веков на одной из улиц города.

12yakobinskie worota

Якобинские ворота

Французский тромплей, или Искусство городского дизайна

Говорят, традиция пришла из Лиона, где придумали глухие стены домов разрисовывать, изображая в окнах лица известных людей, хотя искусство тромплея (от фр. trompe-l’œil — «обман зрения») возникло еще во времена Древней Греции. Но одно дело знать, а другое – реально увидеть тромплей. Не сразу и сообразишь, что все это нарисовано.

13trompe-l'œil

Тромплей. Где иллюзия, где реальность?

14trompe-l'œil

И так до самой крыши

Современные элементы городского дизайна тоже оригинальны и интересны. Многие знают часто встречающиеся надписи на скамейках и стенах домов: «Здесь был я» или «Я тебя люблю» и всякие сердечки и другие знаки нерушимой любви. А какой-то бресский скульптор-юморист «вырубил» любовь в камне.

15lyubow w kamne

Нерушимая любовь

16 Amour-amour

Amour-amour

Цветы и фонтаны Бурк-ан-Бреса

В Бурк-ан-Брес много цветов и фонтанов. Украшены цветами городские площади, балконы домов и даже личные велосипеды, у которых впереди руля размещена корзинка вовсе не для перевозки продуктов, а наполненная цветами.

17balkon cweti

Балконы в цветах

18fontan bru

Фонтан Четырех путей

Говорят, что в ноябре в Бурк-ан-Брес ежегодно проходит фестиваль цветов, называемый «Садом Света». Самые знаменитые цветоводы со всей Франции привозят новые сорта растений и проекты садов. Любители цветов и без этого праздника превращают свои дома в зеленый оазис.

19zelen cweti bru

В цветах и зелени

Некоторые дома настолько спрятаны за зелеными «стенами», что напоминают покои спящей красавицы из сказки.

20zelen i krasota bru

Может быть, здесь тоже спит принцесса в ожидании поцелуя принца

Покидая гостеприимный городок, мы не могли не увезти на память символ этого города – бресскую курочку, не настоящую, конечно, а сувенирную.

21bresskaya kurochka

Бресская курочка

Пусть напоминает о замечательном древнем городке на востоке Франции.

(окончание путешествия по городу Бурк-ан-Брес, начало тут)

Надежда Андрияхина, специально для «Рюкзака путешественника»

Фото сделаны автором

Пост!

Навигация

Следующая статья:

Обсуждение: 17 комментариев
  1. Галина:

    Вся Европа в этих фахверковых домах!

  2. А ведь и правда нарисовано, даже не сообразила сразу. Да уж, это явно не наше граффити:)

  3. Как много зелени! Очень красиво…

  4. Тромплей впечатлили навсегда. Даже не поверила, что это нарисовано. А балкончики с цветами — моя страсть…

  5. Вот так действительно замечательный город во Франции. Вот бы и самой там побывать )

  6. Жуть как хочется во Францию! Хоть на недельку!

  7. Tatiana:

    Замечательный город! Стоит посетить!

  8. никогда не была во Франции — в этом воплощении. Раньше там жила!

  9. Katya:

    Думаю, сейчас невозможно найти человека, который не мечтал бы побывать во Франции. Лично я безумно хочу туда отправиться на отдых, но пока нет возможности.

Поделитесь своим мнением
Для оформления сообщений Вы можете использовать следующие тэги:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Путешествуем с комфортом
Архив путешественника
наши путешественники
Яндекс.Метрика

Ищете гостиницу, квартиру или дом на отдыхе? Лучше с надежным сайтом, то есть здесь:
Проверьте ваш сайт — это поможет движению в ТОП
Анализ сайта:
Проверка Траста
© 2017 Рюкзак путешественника